Nay, I’ll have a starling shall be taught to speak nothing but Mortimer

прелестная история — в конце девятнадцатого-начале двадцатого веков были популярны сообщества акклиматизации, которые занимались тем, что тащили европейских животных в непривычные места, в основном колонии, чтобы они там размножались и все вокруг становилось привычнее.

в американском сообществе состоял юджин шеффелин, который придумал отличную вещь — заселить в сша всех птиц, которые когда-либо упоминались у шекспира, потому что очень любил и первых, и второго.

круче всех вышло со скворцом (одно (!) упоминание в генрихе четвертом, цитата в заголовке). в 1980 году шеффелин выпустил 60 скворцов в центральном парке нью-йорка и — теперь они расселились по всей стране, их больше 200 миллионов, они — один из немногих незащищенных законом видов птиц, потому что чуваки встают в миллиард долларов убытков и умудряются мешать всем, начиная с местных птиц и фермеров, у которых страдают фруктовые деревья и коровы не наедаются, потому что скворцы воруют их еду, и заканчивая аэропортами, где они попадают в турбины и ломают самолеты.

фанаты — это все-таки страшное дело.

википедия — eugene schieffelin, american acclimatization society и статья на сайте ббс The birds of Shakespeare cause US trouble

Реклама

3 комментария

  1. Согласна. Фанаты это страшно. 🙂

    Нравится 1 человек

  2. Ох, что мы устроим при обустройстве других планет))

    Нравится 1 человек

    1. надеюсь, когда до этого дойдет, мы умнее подойдем к вопросу)

      Нравится

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s

%d такие блоггеры, как: